لاوال برف-عملیات پاکسازی در روز جمعه منجر به مرگ 69 سال عابر پیاده در Chomedey منطقه.

بود ضربه توسط یک برف در حال بارگذاری کامیون در 100 Ave. به عنوان کامیون تبدیل شد بر روی St-Martin بلوار. تماس 911 ساخته شده بود در 2:40 بعد از ظهر با توجه به Évelyne Boudreau از خدمات ده پلیس de Laval. او را به یک بیمارستان در شرایط بحرانی و مرده اعلام شده توسط یکشنبه شب.

راننده کامیون بود برای درمان شوک. یک بررسی در راه است.